here you can purchase a voucher for sinikkaharmsCERAMICs. you can choose the amount.

the voucher can be shipped vie post or I can send you a digital version. In any case the shipping costs vary from the given price and will be applied or refunded. 

-----------------

hier kannst du einen gutschein für sinikkaharmsCERAMICs bekommen. den betrag kannst du frei wählen. 

der gutschein kann entweder als postsendung verschickt werden oder als digitale version. die versandkosten werden angepasst bzw. rückerstattet.

diese tassen sind innen weiss und aussen in einem seidenmatten türkis glasiert. der trinkrand ist unglasiert und doch samtig weich und angenehm, um davon zu trinken.

sie fassen etwa 300 und 350 ml

handwäsche empfohlen, um die keramik zu schonen (es kann auch in der geschirrspülmaschine gewaschen werden)

this small tea pot made from a light coloured stoneware clay holds about 400 ml and is perfect to use for any kind of white, green and black teas (of course you can enjoy every tea in here).

the filter gives you freedom to just drop the leaves directly into the tea pot without any crumbs being poured into your cup.

hand wash recommended though you might put it into the dish washer once in a great while. 

-----------------------------

diese kleine teekanne fasst etwa 400 ml und ist eine perfekter begleiter für weiße, grüne und schwarze tees (natürlich darfst du jeden tee daraus genießen).

 der filter verhindert, dass krümel in deine teeschalen gelangen.

ich empfehle euch handwäsche. der geschirrspüler sollte gar nicht oder nur selten benutzt werden, um die keramik zu schützen.

 diese kleine teekanne ist mit einer seidenmatten türkisen glasur glasiert.

sie fasst etwa 200 ml und ist eine perfekter begleiter für weiße, grüne und schwarze tees (natürlich darfst du jeden tee daraus genießen).

 der filter verhindert, dass krümel in deine teeschalen gelangen.

ich empfehle euch handwäsche. der geschirrspüler sollte gar nicht oder nur selten benutzt werden, um die keramik zu schützen.

der korkdeckel kann nicht gewaschen werden.

these tea pot and tumblers come in a set of light coloured stoneware items. the interior is glazed in a glossy transparent and white glaze. the tumblers are ergonomically pinched and unglazed on the exterior. the natural clay has a very smooth touch to it.

tea pot hold about 580 ml

tumblers hold about 200 ml

handwash recommended in order to treat ceramics with care

-------------------

dieses teeset besteht aus einer kanne und zwei teebechern. von innen transparent und weiss glasiert bleibt das aussen unglasiert und hat eine weiche, steinige haptik.

die teekanne fasst 580 ml

die teebecher ca 200 ml

handwäsche empfohlen